La Presse du 5 avril 2008: erratum…

À la page 8 du cahier MON TOIT de son édition du 5 avril 2008, le journal La Presse publiait un encadré intitulé DE L’EAU SORTIE D’UN OEUF afin de souligner la présence de l’entreprise AQUAOVO et de son filtre à eau éco-design OVOPUR dans le marché de la filtration d’eau. Quelques erreurs se sont toutefois glissées dans le texte et nous vous proposons ici la lecture des corrections à apporter:

• Les noms de l’entreprise et du produit ont été interchangés. Il s’agit de l’entreprise AQUAOVO qui présente le filtre à eau éco-design OVOPUR.

• Le mouvement de l’eau à l’intérieur du réservoir principal et le contrôle de la stagnation sont assurés grâce à la différence de température à l’intérieur et à l’extérieur du réservoir ainsi que par le retrait et l’ajout d’eau dans l’appareil. Vous pouvez consulter le détail du fonctionnement en téléchargeant notre brochure.

• Le coût d’achat initial est de 560$ et non de 660$ tel qu’indiqué dans l’article.